Tu parles français?

Tu parles français?

Pour lire ce blog dans ta propre langue, clique sur le lien ci-dessous:

Chlique-moi!

Je te souhaite une bonne lecture!


Saludos

Simon Kaspar

¿Hablas español?

¿Hablas español?


Para leer este blog en tu idioma, por favor clic en el enlace de abajo:

¡clic en mí!

¡Tienes una lectura divertida!


Saludos

Simon Kaspar

Good Bye Bolivia

04. August 2012 - 07. August 2012

Samstag

In Südamerika ist es üblich, dass schwangere Frauen eine "Babyshower" veranstalten um die Geburt vorzeitig zu feiern. Dies wird mit Kuchen, Getränken, Spielen, den besten Freundinnen und weiblichen Familienangehörigen gefeiert. Mir gebührt die Ehre eine solche Veranstaltung miterleben zu dürfen!

Caroline beim basteln einer ganz speziellen Torte

Nämlich einer Windel-Torte!

Rachel ist sichtlich davon begeistert

Nach einem waghalsigen Spiel darf ich euch meine erste "Hochzeit" mit Rosario präsentieren

Gustavo, Mar und eine Freundin von Rachel performen eine Spezialversion von "La Cucaracha"

Ich, Caroline, Rachel, Mar, Patricia und Veronica sind ganz happy das es bald Torte zu essen gibt!

Und ihre Freundinnen offensichtlich auch

Sonntag

Wir machen uns auf den weg nach La Guardia, eine kleine Vorstadt von Santa Cruz de la Sierra, wo wir in ein grosses und leckeres Geheimniss eingeweiht werden. Nämlich zeigt uns Rosmary, wie man die Landesüblichen Empanadas selbst zubereitet. Empanadas sind gefüllte Teigtaschen, beispielsweise mit Käse, Fleisch, Gemüse etc., die schlussendlich in Öl frittiert werden. Diese sind in Südamerika besonders als Zwischenmahlzeit beliebt.

Rosmary at work

La jefa de empanadas

Made by Switzerland

Natürlich werden die Empanadas auch der Qualitätskontrolle unterzogen. Mmmmmh...!

The Empanada Cooking-Team

Beim pflücken einer Tamarinde. Daraus werden Süssigkeiten und  Getränke hergestellt.

Nach getaner Arbeit wird uns die La Guardia ein wenig näher gebracht und entdecken die idyllische Seite der kleinen Vorstadt.

Ich, Caroline, Brunno, Diego 1 und Diego 2. Die beiden nennen sich  tatsächlich gegenseitig so!

Montag

Bolivianischer Nationaltag. Auch wir gönnen uns eine kleine Auszeit.

Patricia, Caroline und Dyana

Dienstag

Die letzten Tage haben wir unermüdlich unseren To-Do Listen abgearbeitet, unsere Freunde und neu gewonnenen Compañeros verabschiedet, sowie unsere Koffer und Reiserucksäcke gepackt. Am Morgen besuchen wir ein weiteres Alters- und Kinderheim um weitere Spendenartikel zu übergeben, bevor wir mit den restlichen Artikel nach Kolumbien aufbrechen.

Vollbepackt vor den Toren der Stiftung Hogar de la Paz

Das Seniorenheim

Hiermit eine herzliches Dankeschön an den "Chinderlade Winterthur", die solch schöne Kinderkleider gespendet haben!

An unserem letzten Abend in Bolivien veranstaltet die Gruppe AVA, ein Team voll junger und motivierten FreiwilligenarbeiterInnen vom onkologischen Institut Santa Cruz de la Sierra, eine Abschiedsfeier für Caroline und mich. Es wird ausgiebig grilliert, sinniert und spekuliert wann wir unsere Wiedervereinigung feiern werden.

Auf ein Bier mit dem Meister-Grilleur

Es wurde wirklich an alles gedacht

Einen herzlichen Dank an die Freiwilligengruppe AVA!